Epub o Mobi? Guerra tra i migliori formati per Ebook.

Gli Ebook Reader sono dispositivi ormai molto diffusi tra i lettori più o meno accaniti. Al momento dell'acquisto si ha un'ampia scelta di marche e tipologie di ebook reader. Probabilmente avrai già letto la nostra guida alla scelta del miglior ebook reader per le tue esigenze. La prima domanda che ci si pone per fare una scelta è quale sia il miglior formato per ebook. Ogni dispositivo può infatti leggere uno dei due formati più famosi: Epub o Mobi. Questi formati sono disponibili su diversi dispositivi. Epub è il formato utilizzato, per esempio, da Kobo e Sony. Mobi viene utilizzato dai vari Kindle. Il primo è lineare, il secondo più complesso. Scendiamo più nel dettaglio. Analizziamo tre aspetti fondamentali.

• Semplicità

• Diffusione

• Potenzialità

SEMPLICITA': EPUB

Epub o Mobi? La domanda così formulata rischia di farci cadere in uno scontato "dipende". Proprio perché la scelta del formato dipende, appunto, da cosa voglio ottenere con esso. Dal tipo di lettura del testo che intendo fare. E da cosa mi preme di più ottimizzare: testo, immagini o tabelle. I dati che emergono dalle analisi di mercato non aiutano a chiarirsi le idee. Si parla di percentuali, di sezioni di mercato, di previsioni. Sono dati di difficile interpretazione. Alla fine non è mai comprensibile quali siano i punti di partenza e di arrivo. Lasciamo quindi da parte questo genere di analisi. Basandomi semplicemente sulla mia esperienza, io ho scelto Epub. I motivi sono molteplici ma uno è il principale. La semplicità della resa. Permette infatti una maggiore adattabilità con lo schermo e un buon utilizzo delle immagini. La scelta del momento è legata soprattutto al fatto che la diffusione dell’Ebook è ancora legata ai soli testi di narrativa che non richiedono strutture complesse al loro interno affinché il risultato sia soddisfacente.

DIFFUSIONE: EPUB

Le caratteristiche comuni tra le due estensioni sono molte. Ma il fatto che gli Ebook .epub abbiano un mercato più ampio, con circa trecento dispositivi in grado di leggerli correttamente, qualcosa vorrà dire. Anche gli Ebook .mobi coprono una buona fetta di mercato essendo l’estensione supportata dagli Ereader di Amazon. La diffusione influisce ovviamente in termini di reperibilità e ottimizzazione degli Ebook.

Un aspetto che gioca sicuramente a favore dell’Epub è il fatto che si tratta di uno standard aperto, promosso e gestito da un consorzio, il Forum International Digital Publishing (IDPF). All'IDPF aderiscono alcune tra le più importanti aziende dell’editoria e dell’informatica (Adobe, Anobii, Microsoft e Apple a livello internazionale e l’AIE, Associazione Italiana Editori, a livello nazionale). Al contrario Mobi è un marchio proprietario, acquistato alcuni anni fa da Amazon, motivo per cui i Kindle leggono quasi esclusivamente questo formato.

Con una così vasta gamma di device compatibili è facile intuire che gli stessi editori siano portati a dare la precedenza al formato Epub. Molto spesso gli editori creano il file mobi con una semplice conversione da epub. Ma, così facendo, il risultato rischia di essere deludente. Il Mobi, nel caso di testo puro, ha alcuni pregi in meno rispetto all’Epub. Non supporta font diversi nello stesso file, rientri di testo, stili e formattazioni a piacere e immagini di grosse dimensioni. Inoltre non è compatibile con il DRM di Adobe. Se a ciò si aggiunge anche un’elaborazione frettolosa o automatica, non potrà davvero spuntarla. Finora non sono mancate critiche da parte degli utenti proprio su questo punto. Il problema sarebbe di facile risoluzione nella fase di preparazione del file. Anche il miglior formato, se gestito male, darà dei pessimi risultati.

POTENZIALITA': MOBI

A livello di potenzialità mobi non è solo paragonabile a epub ma addirittura superiore. Entrambi permettono la visualizzazione degli indici, di alcuni metadati, dei link interni (e dei link esterni ma solo per alcuni dispositivi per Epub). Ma Mobi ha dei pregi in più. Con esso è possibile impaginare contenuti più complessi. Aggiungere comandi di navigazione avanzata. E soprattutto comprimere molto e bene i file.

QUINDI? MEGLIO EPUB O MOBI?

Resto del parere che per ora il formato Epub sia il più fruibile. In un secondo momento, quando anche i libri di testo avranno un loro mercato tra gli Ebook, Mobi avrà qualcosa in più da dire. Sempre che nel frattempo l'Epub non ci smentisca. O che appaia nel mercato un nuovo rivale.

E voi avete una preferenza? Meglio Epub o Mobi? Raccontateci la vostra esperienza di lettori!